Добрый день. Пожалуйста, подскажите, как лучше сформулировать с учетом литературных норм русского языка (научно-технический текст):
"Данные химические соединения имеют серьезное преимущество с точки зрения "цена-качество""
"По соотношению цена/эффективность они выгодны".
Меня очень смущают эти разговорные обороты со слэшем и дефисом да еще и в кавычках, но я не знаю литературных эквивалентов для подобных выражений. Просветите, пожалуйста, если не затруднит.
Добрый день. Пожалуйста, подскажите, как лучше сформулировать с учетом литературных норм русского языка (научно-технический текст):
"Данные химические соединения имеют серьезное преимущество с точки зрения "цена-качество"" "По соотношению цена/эффективность они выгодны".
Меня очень смущают эти разговорные обороты со слэшем и дефисом да еще и в кавычках, но я не знаю литературных эквивалентов для подобных выражений. Просветите, пожалуйста, если не затруднит.